Classic · Excerpt · French Culture · French Literature · Passage · Poetry · Post-Holocaust · Postmodernism

Edmond Jabès

WIDE, the margin between carte blanche and the white page. Nevertheless it is not in the margin that you can find me, but in the yet whiter one that separates the word-strewn sheet from the transparent, the written page from the one to be written in the infinite space where the eye turns back to… Continue reading Edmond Jabès

Rate this:

Chilean Culture · Chilean Literature · Classic · Collection · Contemporary · Poetry · Sonnet

Pablo Neruda

XXVII Naked, you are simple as a hand, smooth, earthy, small…transparent, round. You have moon lines and apple paths; Naked, you are slender as the wheat. Naked, Cuban blue midnight is your color, Naked, I trace the stars and vines in your hair; Naked, you are spacious and yellow As a summer’s wholeness in a… Continue reading Pablo Neruda

Rate this:

Classic · Excerpt · Fiction · Passage · Philosophy · Poetry · Portuguese Culture · Portuguese Literature

Fernando Pessoa

Silence emerges from the sound of rain and spreads in a crescendo of gray monotony over the narrow street I contemplate. I’m sleeping while awake, standing by the window, leaning against it as against everything. I search in myself for the sensations I feel before these falling threads of darkly luminous water that stand out… Continue reading Fernando Pessoa

Rate this:

British Culture · British Literature · Classic · Czechoslovakian Culture · Drama · Dramaturgy · Excerpt · Humor · Paraphrase · Passage · Play · Quote · Theatre

Tom Stoppard

We shed as we pick up, like travellers who must carry everything in their arms, and what we let fall will be picked up by those behind. The procession is very long and life is very short. We die on the march. But there is nothing outside the march so nothing can be lost to… Continue reading Tom Stoppard

Rate this: